Kreuzungsbereich mit Fahrradstraße. Die Fahrräder haben auf der Tornquiststraße Vorfahrt, die aber weiterhin wird von Autofahrern unbefugt genutzt wird. Die Emilienstr. ist ebenfalls eine Wohnstraße mit Kita/Spielplatz im Wehberspark, durch die Tornquistschule und den HEBC-Fußballplatz von vielen Kindern frequentiert – aber ebenso von vielen Autofahrern, die eine Abkürzung zur Fruchtallee suchen. Tempo 30 wird sehr häufig überschritten.
Vorschlag: Die Emilienstraße von der Fruchtallee aus bis zur Tornquiststraße als Sackgasse und ebenfalls von der Osterstraße bis zur Tornquiststraße als Sackgasse. So kann es keinen Durchgangsverkehr durch das Viertel mehr geben und keine schwierigen Situationen für die Radfahrer auf der Tornquiststraße. Nur die Anwohner würden die Straße tatsächlich noch nutzen. Problem: Kein Linksabbieger von der Fruchtallee aus Richtung Stellingen kommend möglich. Müsste eine Lösung für gefunden werden. Ziel: Emilienstraße keine Durchgangsverkehrsstraße mehr!